Composting leaves turns fall yard waste into rich soil. Learn methods, ratios, timelines, and which leaves to skip for best results.