Transform any sunny patch with Sedum spurium, a tough creeping stonecrop. Find care tips, top cultivars, and design uses inside.